There was a barber and his wife...
and she was beautiful...
A foolish barber and his wife,
she was his reason and his life.
And she was beautiful.
And she was virtuous.
And he was...
Мда. Кто, когда и под каким гипнозом умудрился мне внушить мысль, что «Суинни Тодд» — чернушная комедия? Этому бы человеку подарить бесплатный годовой абонемент в цирюльню мсье Баркера…
«Рикман, побрейся, гад!!!» — вскричала я в начале фильма. И Рикман… побрился. Заодно отрепетировал финалку Даров Смерти. Молодец, что я могу сказать… И только мучает меня один вопрос, риторический: есть у Рикмана в активе хоть один фильм, где его не убивают в конце? Ну так, чисто для разнообразия.
Но мюзикл абсолютно шикарен, да. Хотя поначалу союз Рикмана, Картер и Сполла трудно воспринимать адекватно, но это уже не их вина. Но да ладно... Джонни — пусечка, Хелен — лапочка, Тим — крыса. Парадокс: в каком фильме его ни снимай, всё равно получается крыса. Что за амплуа у человека?..
Вообще мне понравилось. Возможно, правда, что это не фильма заслуга: я замечаю в последнее время, что мне нравятся любые произведения, где песен больше, чем реплик, почти что вне зависимости от качества. Но мы не будем думать о грустном. Мы будем думать о том, что это хороший фильм, и пойдём его пересматривать. В седьмой раз за два дня. There was a barber and his wife, and she was beautiful...
PS Кстати, господамы, никто не знает, где добыть сценарий, а то я за ними запоминать не успеваю? Гуглила в Яндексе — бесполезно, сегодня со мной не хотят сотрудничать. Вариант «распотрошить субтитры» не предлагать: я до него уже додумалась, но это будет довольно долго. Хотелось бы побыстрее. Тем более, там, кажется, реплик не хватает… Или это только мне достались такие кривые субтитры?..